No Te lloro

Text

Yo juré que ya no caigo en tu juego
Me revisé y dije ‘yo primero’
Ya no leo los chats, ya tu nombre me da igual
Te borré hasta del celular, ni borracha te vuelvo a llamar

Adónde ti ya no corro
Esta noche te supero
Estoy afuera, ando suelto
Hasta que ya ni de tu nombre me acuerde
Te juro, yeah

Adónde ti ya no corro
A tus brazos no regreso
Otro shot de ni me acuerdo
Que una vez yo me moría por tu beso
Aye, aye, aye

En la barra pido otra más
Con los amigos
Dale, non-stop
Si te veo, yo te voy a ignorar
Que te duela verme brillar

Tu fantasma se queda afuera
Acá dentro manda otra cadera
Bailando con otra porque ya no eres mi problema

Ya no leo los chats, ya tu nombre me da igual
Te borré hasta del celular, ni borracha te vuelvo a llamar

Adónde ti ya no corro
Esta noche te supero
Estoy afuera, ando suelto
Hasta que ya ni de tu nombre me acuerde
Te juro, yeah

Adónde ti ya no corro
A tus brazos no regreso
Otro shot de ni me acuerdo
Que una vez yo me moría por tu beso
Aye

Tu recuerdo me sabe a sal
Pero el trago lo quita
Y ya
Otra me baila hasta el suelo
Pa curar lo que me duele por dentro
Que ya no quiero sentir
Ya llegó viernes y es pa salir
En la calle to el fin
Andamos sin dormir
Que yo estoy en mí
Que yo estoy en mí

Adónde ti ya no corro
Esta noche te supero
Estoy afuera, ando suelto
Hasta que ya ni de tu nombre me acuerde
Te juro, yeah

Adónde ti ya no corro
A tus brazos no regreso
Otro shot de ni me acuerdo
Que una vez yo me moría por tu beso
Aye, aye
Aye, aye, aye, aye

TRANSLATED FROM SPANISH
I swore I wouldn't fall for your game anymore
I checked myself and said ‘me first
I don't read the chats anymore, your name means nothing to me now
I even deleted you from my phone, not even drunk will I call you again

To where you are, I no longer run
Tonight I'm getting over you
I'm out, I'm running wild
Until I don't even remember your name
I swear to you, yeah

To where you are, I no longer run
To your arms, I won't return
Another shot of forgetfulness
That I once was dying for your kiss
Aye, aye, aye

At the bar, I order another one
With my friends
Come on, non-stop
If I see you, I'm going to ignore you
Let it hurt you to see me shine

Your ghost stays outside
In here, another pair of hips rules
Dancing with another because you're no longer my problem

I don't read the chats anymore, your name means nothing to me now
I even deleted you from my phone, not even drunk will I call you again

To where you are, I no longer run
Tonight I'm getting over you
I'm out, I'm running wild
Until I don't even remember your name
I swear to you, yeah

To where you are, I no longer run
To your arms, I won't return
Another shot of forgetfulness
That I once was dying for your kiss
Aye

Your memory tastes like salt to me
But the drink takes it away
And that's it
Another girl dances down to the floor for me
To heal what hurts inside
Because I don't want to feel anymore
Friday is finally here and it's time to go out
In the streets all weekend
We're going without sleep
'Cause I'm focusing on myself
'Cause I'm focusing on myself

To where you are, I no longer run
Tonight I'm getting over you
I'm out, I'm running wild
Until I don't even remember your name
I swear to you, yeah

To where you are, I no longer run
To your arms, I won't return
Another shot of "I don't even remember"
That I once was dying for your kiss
Aye, Aye
Aye, aye, aye, aye