You Are
Album: Finds You Well - K-pop Ballads
Text
밤이 어둡네요 지금 밤바람도 찬대 그댄 어디에
어제였었나요? 앞을 지나가는 두 연인,
우리 기억났죠
그댈 잊고도 지날 시간 이미 충분히 지났는데
왜 그대가 기억나죠
태양은 언제나 밝은데
왜 내 맘속 구석 한칸은 왜 밝지가 않죠
You are 멀고도 가까운거지?
You are 어디선가 지켜볼거지?
You are 언젠간 밝혀줄거지?
You are always my one and only love
눈물이 나네요 우리 가졌던 사랑을 생각을 하니
세상이 밝았죠 미래 기약한 그때의 우리, 이제는 없죠
세상사람 다 눈초리 주고 내가 미쳐져 간다 하죠
그저 그대 그리울 뿐인데
그래도 난 상관치 않죠 사실 이 모든 그 아픔도
그대 우리 진짜였단 증거
You are 멀고도 가까운거지?
You are 어디선가 지켜볼거지?
You are 언젠간 밝혀줄거지?
You are always my one and only love
TRANSLATED FROM KOREAN
The night is dark, and the wind is freezing
Where are you?
I think it was yesterday, the couple that walked past me reminded of us
Enough time has passed for me to move on, but why do I still think of you?
The sun is always bright, but a corner in my heart never is
You are so far away, but so near at the same time
You are watching over us somewhere, right?
You are going to shine light on us sometime, right?
You are always my one and only love
When I think of the love we shared, it brings tears to my eyes
Our future seemed so bright, and we made vows for our days ahead
But there's just no us anymore
Everyone's giving me the side-eye, calling me insane
But the truth is, I just miss you too much
Still, I really couldn't care less
Because all this heartache just proves to me that what we had was real
You are so far away, but so near at the same time
You are watching over us somewhere, right?
You are going to shine light on us sometime, right?
You are always my one and only love
You're always my
My one and only
So lonely
2011-2026 Warner Chappell Production Music GmbH. Alle Rechte vorbehalten. 