Vanta pa mig

Text

Oooooh
Vingila
Vänta på mig
Vänta på mig

Kan vi skynda långsamt, för jag vill inte ångra
Att jag inte fångar varje sekund med dig
Kan vi vara stilla, bara sitta ner å chilla
Vill inte springa tills jag trillar, har redan fallit för dig

Ja vi kan skynda långsamt, jag vill inte heller ångra
Att jag inte fångar varje sekund med dig
Ja vi kan vara stilla, sitta ner å chilla
Vill inte springa tills jag trillar, har redan fallit för dig

Men du vill ligga steget före, veta allt om allt
Vara mannen jag behöver, ha ett facit i hand
Du vill veta hur det slutar, se att det är vi
Rädd att tappa taget baby, men allting har sin tid

Åh jag väljer dig, så
Vänta på mig
Vänta på mig
Vänta på mig baby
Vänta på mig
Åh åh åh åh åh åh åh
Jag väljer dig, så bara vänta på mig
Vänta på mig
Vänta på mig
Vänta på mig baby
Vänta på mig
Åh åh åh åh åh åh åh
Jag väljer dig, så bara vänta på mig

Kan vi skynda långsamt, för jag vill inte ångra
Att jag inte fångar varje sekund med dig
Kan vi vara stilla, bara sitta ner å chilla
Vill inte springa tills jag trillar, har redan fallit för dig

Bolingo ekomi lokola pneu ya vélo eniataki na nzela ya ba sende
Yango nalingi lelo tokende malembe mama
Yo na ngai, tobandi kala mingi té

Du vill ligga steget före
Rumba abinaka na batu mibale
Och vara mannen jag behöver
Kasi soki ekomi batu misato rumba yango ebebio
Baby, baby oh, baby oh

Men du vet jag väljer dig, så
Vänta på mig
Vänta på mig
Vänta på mig baby
Vänta på mig
Åh åh åh åh åh åh åh
Jag väljer dig, så bara vänta på mig
Vänta på mig
Vänta på mig
Vänta på mig baby
Vänta på mig
Åh åh åh åh åh åh åh
Jag väljer dig, så bara vänta på mig
Vänta på mig
Vänta på mig
Vänta på mig baby
Vänta på mig
Åh åh åh åh åh åh åh
Jag väljer dig, så bara vänta på mig
Vänta på mig
Vänta på mig
Vänta på mig baby
Vänta på mig
Åh åh åh åh åh åh åh
Jag väljer dig, så bara vänta på mig
(Vingila, Umvingila, Vingila mono Vingila, Umvingila)

Zela, zela mokomboso azanga mokila
Zela, zela mokomboso azanga mokila
Zela, zela mokomboso azanga mokila
Zela, zela mokomboso azanga mokila

ENGLISH
(Translated from Swedish, Lingala & Kikongo)
Can we hurry slowly, because I do not want to regret
That I don’t catch every second with you
Can we be still, just sit down and chill
Do not want to run ’til I fall, I have already fallen for you

Yes, we can hurry slowly, I do not want to regret either
That I don’t catch every second with you
Yes, we can be still, sit down and just chill
Do not want to run ’til I fall, I have already fallen for you

But you always wanna be one step ahead, knowing all about everything
Be the man I need, know the future before it happens
You want to know how it all ends, see that it is you and me
Afraid you’ll lose your grip baby, but everything has its time

And I’m choosing you, so
Wait for me Wait for me
Wait for me baby
Wait for me
Oh oh oh oh
I'm choosing you, so just wait for me

Can we hurry slowly, because I do not want to regret
That I don’t catch every second with you
Can we be still, just sit down and chill
Do not want to run ’til I fall, I have already fallen for you

This love has become like the bicycle wheel crossing a road full of thorns
That is why today I want us to go slowly baby
You and I recently started together

(But you always wanna be one step ahead
It is like a Rumba that is danced by two
(Be the man I need)
But if a third person enters, then our rumba is ruined

You know I’m choosing you, so
Wait for me, wait for me
Wait for me baby, wait for me
Oh oh oh oh
I'm choosing you, so just wait for me

Wait and wait that’s why the chimpanzee never got his tail
Wait and wait that’s why the chimpanzee never got his tail
Wait and wait that’s why the chimpanzee never got his tail
Wait and wait that’s why the chimpanzee never got his tail