Keep Me

Text

영원할것만 같던 우린 언덕 끝을 넘어
눈을 찌푸리면 보일것만 같아
불행하기를 바랬던 치사한 맘은 치웠어
날 만나 참 불행했을거거든
너의 맘을 헤아려 주길 바랬던 마음일텐데
난 겨우 그 맘 하나를
난 왜 못배운 티내며 구박했을까 왜

눈에 안밟히는척 할테지만
휘파람을 불고 또 불겠지만
네 눈엔 다 다 보이지만
꼭 이러지 난, 왜 이럴까 난?
미운정에 옛정 생각해줄래

이불안에 더 이상 널 못 안는게
숨이 차고 괴로워
고개를 돌리면 있었는데
이불 태워도 괴로워
널 속이려 들었던 날들
어물쩡 넘겨보려했던 텅빈 거짓말들
잡아 볼수 있을까?
나를 믿어보기엔 다 늦은거니

눈에 안밟히는척 할테지만
휘파람을 불고 또 불겠지만
네 눈엔 다 다 보이지만
꼭 이러지 난, 왜 이럴까 난?
미운정에 옛정 생각해줄래

Will you keep me?
Will you need me?
많이 밉니?
너무 늦었니?
You don't need me
Yea don't keep me
참 늦었지

TRANSLATED FROM KOREAN
Took it all for granted
And now we're at the end of the hill
Maybe I can catch a glimpse of you
If I just look hard enough, but no
I put aside the me that wished for the worst upon you
But knowing the person I am
You probably already had it the worst while being with me
You only wished for me to hear you from time to time
And I hate and blame myself
For not looking twice in your direction

I'll pretend I don't feel a thing
Might even try to whistle it all off
When I know you see right through me
That is so me
Why am I like this, though?
For old time's sake
Would you please look the other way this time?

It's killing me to settle with the fact
That I'll never have you under these sheets any more
I could have avoided all of this if I just looked your way
Burning these sheets still won't chase the pain away
Can you afford another chance for me to make up for the days
I went behind your back
And shrugged it all off with empty promises?
Or am I deadbeat?

I'll pretend I don't feel a thing
Might even try to whistle it all off
When I know you see right through me
That is so me
Why am I like this though?
For old time's sake
Would you please look the other way this time?

Will you keep me?
Will you need me?

You don't need me
Yea don't keep me

Will you keep me?
Will you need me?
Hate me that much?
Am I chasing ghosts?
You don't need me
Yeah, don't keep me
I'm deadbeat